词典

倒蛋的意思

dǎodàn

倒蛋

趣笔阁 qubige.com

    词语解释

    倒蛋[ dǎo dàn ]

    ⒈  同“捣蛋

    回去告诉了领事,或者进京告诉了公使,将来仍旧要找我们倒蛋的。——清·李宝嘉《官场现形记》

    be mischievous; create disturbance;

    趣笔阁 qubige.com

    引证解释

    ⒈  捣蛋。借端生事无理取闹。倒,通“”。

    官场现形记》第九回:“偏偏是今天接印,他今天就同我倒蛋,叫我一天安稳日子都不能过。”
    《官场现形记》第五三回:“他怕吃眼前亏,暂时服软……将来仍旧要找我们倒蛋的。”

    趣笔阁 qubige.com

    国语辞典

    倒蛋[ dǎo dàn ]

    ⒈  以各种手段、方法,扰乱或破坏他人做事情。也作「捣蛋」。

    《官场现形记·第五三回》:「将来仍旧要找我们倒蛋的!不妥不妥!」
    《续孽海花·第五四回》:「他办了一个清议报,天天跟老佛爷倒蛋。」

    趣笔阁 qubige.com

    英语mischief, to make trouble

    ©2023 qubige.com